<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?><!DOCTYPE Zthes SYSTEM "http://zthes.z3950.org/schema/zthes-1.0.dtd">  <Zthes><term><termId>2207</termId><termName>plano de ambientação</termName><termType>PT</termType><termLanguage>pt-BR</termLanguage><termVocabulary>Vocabulários Colaborativos da Disciplina de Linguística Documentária</termVocabulary>	<termStatus>active</termStatus>	<termApproval>approved</termApproval>	<termSortkey>plano de ambientação</termSortkey><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>Plano que abrange um ambiente externo que estabelece a localização da cena, mostrando o local onde a próxima ação se desenrolará. É normalmente um plano geral extremo ou um plano geral.</p> ]]></termNote><termNote label="Definition"><![CDATA[ <p>Plano que abrange um ambiente externo que estabelece a localização da cena, mostrando o local onde a próxima ação se desenrolará. É normalmente um plano geral extremo ou um plano geral.</p> ]]></termNote><termNote label="Scope"><![CDATA[ <p><span data-sheets-root="1">"Um plano de ambientação normalmente é um plano aberto. É o plano de abertura de uma cena que informa onde estamos. Um exemplo típico poderia ser 'Plano de ambientação - escritório de Helen'. Isso pode se referir a um plano aberto de um prédio de escritórios, assim, quando cortamos para um plano de Helen à sua mesa, sabemos onde estamos: no prédio do escritório dela." </span></p>
<p><span data-sheets-root="1">BROWN, Blain. Cinematografia: teoria e prática: tradução de imagens para cineastas e diretores. 2. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012.</span></p>
<p><span data-sheets-root="1">"O plano de ambientação é geralmente um plano geral ou plano geral extremo filmado em um ambiente externo que mostra um local onde a próxima ação acontecerá." </span></p>
<p><span data-sheets-root="1">MERCADO, Gustavo. O olhar do cineasta: aprenda (e quebre) as regras da composição cinematográfica. Rio de Janeiro: Elsevier, 2011.</span></p> ]]></termNote><termNote label="Nota catalográfica"><![CDATA[ <p>Este tipo de plano caracteriza-se por ser um normalmente um tipo de plano geral extremo, ou de um plano geral. Por tal razão, este termo é subordinado a esses dois termos.</p> ]]></termNote><termCreatedDate>plano de ambientação</termCreatedDate><relation><relationType>UF</relationType><termId>2211</termId><termName>establishing shot</termName><termType>ND</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1836</termId><termName>plano geral extremo</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>BT</relationType><termId>1857</termId><termName>plano geral</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2223</termId><termName>inclinação</termName><termType>PT</termType></relation><relation><relationType>RT</relationType><termId>2261</termId><termName>plano com grua</termName><termType>PT</termType></relation></term>  </Zthes>