{"tema_id":"2227","string":"zoom","created":"2025-12-01 01:39:56","code":null,"notes":[{"@type":"Defini\u00e7\u00e3o s\u00edntese","@lang":"pt-BR","@value":"Movimento de aproxima\u00e7\u00e3o e distanciamento do objeto filmado pela mudan\u00e7a na dist\u00e2ncia focal das lentes, sem reposicionamento da c\u00e2mera. "},{"@type":"Nota de escopo","@lang":"pt-BR","@value":"\"Um zoom \u00e9 uma mudan\u00e7a \u00f3ptica na dist\u00e2ncia focal. O zoom aproxima ou afasta o ponto de vista sem mover a c\u00e2mera.\" \nBROWN, Blain. Cinematografia: teoria e pr\u00e1tica: tradu\u00e7\u00e3o de imagens para cineastas e diretores. 2. ed. Rio de Janeiro: Elsevier, 2012.\n\"No zoom, o movimento realizado \u00e9 semelhante ao travelling [...]; por\u00e9m, enquanto no travelling a c\u00e2mera se movimenta, no zoom a c\u00e2mera se mant\u00e9m fixa, e \u00e9 seu conjunto de lentes que se move, fazendo que o objeto fique mais afastado ou mais pr\u00f3ximo.\" \nLUCENA, Luiz Carlos. Como fazer document\u00e1rios: conceito, linguagem e pr\u00e1tica de produ\u00e7\u00e3o. 2. ed. S\u00e3o Paulo: Summus, 2012.\n "}]}